If you want to find more drive-in in the U.S. then you can get them here. This should be every open drive-in.
This is a discussion thread for the following file:
Tibbs Triples Drive in Theater
This is the Tibbs Triplex Drive in Theater in Indianapolis Indiana. As you can see it is setup to shoe three different movies at the same time.