Na ja, ist nicht ganz trivial. Grundlage für Deine Idee sollte TMC sein. Die Spezifikation für TMC kann man im Internet ergooglen. Als nächstes mußt Du schauen, wo und wie die TMC-Daten im Internet bereitgestellt werden und was zu tun ist, um diese (Roh-) Daten zu empfangen. Wenn möglich, schlage ich die Ablage in einer Datenbank (z.B. MySQL) vor, die dann mit einem php-Script ausgelesen und so aufbereitet werden können, dass GE daraus die Linien zeichnet und darstellt. Das ganze kann von den potenziellen Nutzern über ein Netzwerklink aufgerufen werden.