Currently you have to change your forum avatar to change the icon used in game. But Mickey may change that soon.
How can I make a new inon for character?
Correct. Just click "user cp" at the top of this page, then choose "edit avatar" from the menu on the left.