Is there any way to disable the white square thingy that pops-up when you click the street view 'bubble'? It's the thing that shows a thumbnail of the view, address and 'show full screen', etc.

I'm making videos and I don't want that thing to show. I've had some success by double-clicking the 'bubble' before it comes to a complete stop, but that isn't always successful and it makes it take longer to get into the scene.